Smartphone-Café in Esch / Ortsbesuch: Studenten und Senioren in der digitalen Welt
Montagmorgen, 10 Uhr im Clair-Chêne. Im „Escher Kafé“ wären die Rollläden normalerweise geschlossen, denn erstens öffnet die Kneipe erst um... View Article
Schifflingen / Vom „Flächenbuffet“ zum „Velo-Atelier“: Im Jugendhaus setzt man auf Nachhaltigkeit
Direkt am Eingang zum Schifflinger Jugendhaus steht das „Flächenbuffet“. Basis der Idee sind die rund 2000 m2 Ackerfläche, die für jeden Menschen... View Article
Gegenpressing – Die EM-Kolumne / That’s all, Folks
Kein Fußball um 21.00 Uhr! Komisch, aber so geschehen am Sonntag, erstmals seit EM-Beginn. Bei den Franzosen laufen die „Régionales“ und... View Article
Fahrradverbot Alzettestraße / Urbaner Cyclocross in Esch: Ausweichroute voller Löcher
In der Gemeinderatssitzung vom vergangenen Donnerstag hatte es Bürgermeister Georges Mischo (CSV) angekündigt: So langsam macht die Gemeinde ernst in... View Article
Gemeinderat Schifflingen / Die Lydie-Schmit-Schule und der sichere Schulweg
Ehre, wem Ehre gebührt: Der Schifflinger Gemeinderat bedankte sich am Freitag in einer kleinen Feierstunde bei Jacques Welter, dem „Vater“... View Article
Gemeinderat / Esch ist und bleibt bunt: Konsens über eine „Maison de la diversité“
Recht entspannt ging es am Donnerstag im Escher Gemeinderat zu. Spätestens nach einem freudschen Versprecher von Bruno Cavaleiro (CSV) war... View Article
Editorial / Gute und schlechte Zahlen: Häusliche Gewalt in Pandemie-Zeiten
Gerne wird nicht über das Thema gesprochen, dabei ist es in Zeiten von Lockdown und Ausgangssperren aktueller denn je. Unter... View Article
Escher Schwimmbad / Kleine Künstler, große Kunst: Kinder aus der Brill-Schule bemalen Umkleidekabine
Am Freitagnachmittag war reichlich was los im Escher Schwimmbad. Rund 50 Kinder der Brill-Schule hatten sich angekündigt, um die von... View Article
Gegenpressing, die EM-Kolumne / Hauptsache Spanien!
Wie sollte es auch anders sein! Der Corona-Gipfel endete mit einer Nullnummer. Die Spieler des Gastgebers Spanien wurden folgerichtig mit... View Article
Escher Schwimmbad / Kleine Künstler, große Kunst: Kinder aus der Brill-Schule bemalen Umkleidekabine
Am Freitagnachmittag war reichlich was los im Escher Schwimmbad. Rund 50 Kinder der Brill-Schule hatten sich angekündigt, um die von... View Article
Gemeinderat Esch / Die „Bëschklassen“ stehen in den Startlöchern
Schulschöffe Christian Weis (CSV) gab den Überblick auf die provisorische Schulorganisation für 2021/2022. 3.244 Kinder gibt es in insgesamt 226... View Article
Statistik / Häusliche Gewalt: 2020 gab es keinen exponentiellen Anstieg der Fälle durch Corona
Zwar ist die Anzahl der Fälle häuslicher Gewalt im vergangenen Jahr gestiegen, im Vergleich zum benachbarten Ausland aber weniger stark,... View Article
Luxemburg / Rasante Entwicklung: 2020 wurden 720 Fahrräder gestohlen – gegenüber 530 im Vorjahr
1. Gibt es Statistiken über die Anzahl der geklauten Fahrräder im Land, vielleicht sogar in der Stadt Esch? 2018 wurden... View Article
Tendenz stark steigend / Schnell geklaut und schnell inseriert: Die Geschichte eines Fahrraddiebstahls
Samstag im Escher Dellhéicht-Viertel: Steve Faltz ist gerade mit seinem Fahrrad nach Hause gekommen und stellt es in seiner Einfahrt... View Article
US Esch / Nachfolger von Präsident Pedro Ferreira gefunden: Diogo Da Silva Faria übernimmt
Die Präsidentenfrage bei der US Esch ist geklärt. Geschäftsmann Diogo Da Silva Faria wurde auf einer außerordentlichen Generalversammlung am Sonntag... View Article
Culture Forest Festival / Tolle Premiere des ersten Musik-Festivals in Luxemburg seit Ausbruch der Pandemie
Mit einem ausschließlich Luxemburger Line-up wussten die Organisatoren des „Syndicat d’initiative“, die Musikfreunde zu begeistern. Wegen der Corona-Regeln war die... View Article
Päischtkiermes / Schausteller bei Neuanfang in Esch mit durchweg positivem Fazit
Sowohl die Oster- als auch die Pfingstkirmes waren 2020 in Esch der Pandemie zum Opfer gefallen. Nachdem auch in diesem... View Article
Gemeindefinanzen / Besser als erwartet: Innenministerin Taina Bofferding sieht kein „systemisches Problem“
„Wir haben kein systemisches Problem bei den Gemeindefinanzen“: Das war die Kernaussage von Innenministerin Taina Bofferding (LSAP) am Freitag vor... View Article