LNS / Sechs weitere B.1.1.7-Infektionen in Luxemburg – Erster Fall bereits am 19. Dezember
Das „Laboratoire national de santé“ (LNS) meldete am Dienstag, dass bei der Sequenzierung von Corona-Tests sechs weitere Fälle der Virenvariante... View Article
Ansteckung in Luxemburg / Zwei B.1.1.7-Fälle ohne Verbindungen zu Großbritannien oder anderen Reisen
Bei sechs Menschen in Luxemburg ist inzwischen die britische Coronavirus-Variante B.1.1.7 festgestellt worden. Bei vier von ihnen konnten die Behörden... View Article
Editorial / Die Widersacher: Ein Leitartikel für Luxemburgs Journalisten
Es ist früh, es ist kalt und dazu es ist auch noch Samstag. Aber so einen Termin lässt sich einer... View Article
Luxemburg / „Es wird früher oder später da sein“ – Neue Virusvariante könnte Pandemie im Januar anfachen
Die Infektionszahlen im Vereinigten Königreich schießen in die Höhe. Laut Johns-Hopkins-Universität wurden am Dienstag fast 37.000 Neuinfektionen gemeldet – so... View Article
Rassismus / Studie will Tausende Menschen in Luxemburg befragen
Mehr als zwei Jahre ist es her, dass die Studie „Being Black in the EU“ veröffentlicht wurde. Und sie brachte... View Article
Contact Tracing / Umfrage sieht „große Akzeptanz“ für Corona-App – Regierung setzt weiter auf manuelles Tracing
Viele EU-Länder haben im Laufe der vergangenen Monate eine App entwickelt, die Corona-Infektionen tracen und vor Risikokontakten warnen soll. Das... View Article
Corona in Luxemburg / Pandemie mit technischen Problemen – Paulette Lenert zieht Wochenbilanz
Wenn es um die Einschätzung des Pandemiegeschehens in einem Land geht, dann – das wissen Grenzgänger und Trier-Shopper aus Luxemburg... View Article
Corona-Weihnachten / Luxemburgs Regierung steht vor einer schwierigen Entscheidung
Der 15. Dezember ist der „Stichtag“. So drückte Premierminister Xavier Bettel (DP) es aus, als er am 17. November gemeinsam... View Article
Dunkelziffer / Statec-Sterbestatistik deckt sich mit Zahl der gemeldeten Corona-Toten
Es ist der Abend des 13. März 2020, als Gesundheitsministerin Paulette Lenert (LSAP) vor die Presse tritt und sichtlich bewegt... View Article
Neuer Tram-Abschnitt / Wegen Unesco-Kulturerbe: Keine Wartehäuschen an der place de Metz
Kein Dach über dem Kopf in einer der „nassesten Hauptstädte Europas“? „déi Lénk Stad“ kritisiert in einer Pressemitteilung, dass an... View Article
Corona in Luxemburg / Die Pandemie in Grafiken
Die Forscher des Luxembourg Institute of Science and Technology (LIST), die mit ihrem „Coronastep“-Programm die Luxemburger Kläranlagen nach Spuren des... View Article
Klopapier, Nudeln und Co. / So kauften die Luxemburger im Lockdown ein
Aber auch lang haltbare Lebensmittel wie Reis, Nudeln, Couscous, Konserven und Getränke waren gefragt. „Vor der Pandemie lag das Volumen... View Article
Corona-Epidemie / „Santé“ meldet 616 Neuinfektionen am Mittwoch – und zieht Wochenbilanz
Bei insgesamt 616 Menschen in Luxemburg ist ein Coronatest im Verlauf des Dienstags positiv ausgefallen. Das meldet die „Santé“ am... View Article
Grundschule Steinsel / Corona-Cluster: Elf weitere Schüler positiv getestet – Unterricht läuft wieder
24 der 30 Klassen der Steinseler Grundschule standen bis Dienstag seit einer Woche unter Quarantäne. Der Grund: mehrere Corona-Fälle bei... View Article
Predi-Covid / Wer erkrankt wie schwer? Corona-Studie aus Luxemburg gibt Antworten
„Predi-Covid“ heißt die Studie, mit der Forscher des „Luxembourg Institute of Health“ (LIH) herausfinden wollen, welche Risikofaktoren zu einem schweren... View Article
Luxemburger Corona-Studien / Leichter Abwärtstrend bei Projektionen und in den Kläranlagen
Das tatsächliche Infektionsgeschehen der vergangenen Woche sei mit durchschnittlich 663 Fällen pro Tag immer noch hoch. In der Vorwoche waren... View Article
Kläranlagen-Studie / LIST-Forscher: Abwärtstrend „bestätigt sich nicht“
Forscher des Luxembourg Institute of Science and Technology entnehmen seit Monaten Proben aus dem Abwasser, das in Luxemburgs Kläranlagen ankommt.... View Article
Research Luxembourg / Neue Projektionen: Haben wir den Scheitelpunkt überschritten?
Die Forschergruppe „Research Luxembourg“ hat ihre Pandemie-Projektion für Luxemburg aktualisiert – und vermeldet ein Fünkchen Hoffnung. „Die Tendenz hin zu... View Article