Do., 21. November 2024

Zu den Abos
International

Frankreich / Académie Française stellt neues Wörterbuch vor: "mail" ist ein "Hammer"

Die Académie Française wehrt sich gegen Anglizismen und setzt beim Begriff „E-Mail“ weiterhin auf das Wort „courriel“. Im Wörterbuch bleibt „mail“ ein Hammer – ganz ohne digitalen Bezug. Frankreichs Kampf gegen Anglizismen nimmt manchmal erheiternde Formen an: So gibt es für das Wort „mail“ in der jüngsten Ausgabe des Wörterbuchs der Académie Française zahlreiche Erläuterungen…